Translate German Arabic حوافز النمو

related Results

• die Lohnnebenkosten (n.)
  حَوَافِزُ
  more ...
• die Schaffung von Anreizen
  خلق حوافز
  more ...
• die Anreißschablonen (n.) , Pl.
  قوالب الحوافز
  more ...
• die Migrationsanreize (n.) , Pl.
  حوافز الهجرة
  more ...
• die Zulagen und Anreize Pl., {econ.}
  البدلات والحوافز {اقتصاد}
  more ...
• steuerliche Anreize (n.) , Pl., {econ.}
  حوافز ضريبية {اقتصاد}
  more ...
• der Anreizeffekt (n.)
  أثر الحوافز
  more ...
• der Antriebsverlust (n.)
  فقدان الحوافز
  more ...
• die Investitionsanreize (n.) , [pl. Investitionsanreize] , {econ.}
  حوافز استثمارية {اقتصاد}
  more ...
• finanzielle Anreize Pl.
  حوافز مالية
  more ...
• die Zuschüsse (n.)
  حوافز مالية
  more ...
• die Sparanreize (n.)
  توفير الحوافز
  more ...
• die Bildungsanreize (n.) , Pl.
  الحوافز التعليمية
  more ...
• der Steueranreiz (n.) , [pl. Steueranreize] , {ind.}
  حوافز ضريبية {صناعة}
  more ...
• jährliche Boni und Zulagen Pl.
  المكافآت والحوافز السنوية
  more ...
• keine weiteren Anreize
  بدون حوافز آخرى
  more ...
• das Sozialanreizsystem (n.)
  نظام الحوافز الاجتماعية
  more ...
• Steuer- und Zollanreize (n.) , Pl., {econ.}
  حوافز ضريبية وجمركية {اقتصاد}
  more ...
• die Verordnung über die Lenkungsabgabe auf flüchtige organische Verbindungen (n.) , {VOCV}, {law}
  لائحة ضريبة الحوافز على المركبات العضوية المتطايرة {قانون}
  more ...
• das Wachstum (n.) , {econ.}
  نُمُوٌّ {اقتصاد}
  more ...
• die Expansion (n.) , [pl. Expansionen] , {econ.}
  نُمُوٌّ {اقتصاد}
  more ...
• die Wachstumsminderung (n.)
  الحد من النمو
  more ...
• der Fortgang (n.)
  نُمُوّ
  more ...
• das Wachstumsalter (n.)
  سن النمو
  more ...
• der Zuwachs (n.) , [pl. Zuwächse]
  نُمُوٌّ
  more ...
• der Wuchs (n.) , [pl. Wüchse]
  نُمُوٌّ
  more ...
• das Geldmengenwachstum (n.) , {econ.}
  نمو نقدي {اقتصاد}
  more ...
• das Somatropin (n.) , {med.}
  هرمون النمو {طب}
  more ...
• die Psychologie der Entwicklung (n.) , {educ.,psych.}
  سيكولوجية النمو {تعليم،علم نفس}
  more ...
• die Wachstumsfaktoren (n.) , Pl.
  عوامل النمو
  more ...

Examples

• Die Regierung sollte die schwache Zehnjahresprognose als Warnung auffassen und als einen Grund, ihre Politik der Reduzierungder Haushaltsdefizite und der Stärkung von Wachstumsanreizen zuwidmen.
  ويتعين على الحكومة أن تنظر إلى التوقعات الضعيفة للأعوامالعشرة المقبلة باعتبارها إنذاراً وسبباً لتكريس السياسات القادرة علىخفض العجز المالي وتعزيز حوافز النمو.
• Solche institutionellen Reformen würden stark dazubeitragen, Ausfallrisiken und Rettungsbedarf auszuschalten und einmarktorientiertes Finanzsystem ausgeglichener Anreize zu schaffen,das Wachstum und Innovation fördert.
  ومثل هذه الإصلاحات المؤسسية تقطع شوطاً طويلاً نحو القضاءعلى خطر العجز عن السداد (أو عمليات الإنقاذ) وخلق نظام مالي قائم علىالسوق من الحوافز المتوازنة الكفيلة بدعم النمو وتشجيعالإبداع.
• Die Unterbewertung einer Währung ist ein so kraftvolles Instrument zur Wachstumssteigerung aus dem schlichten Grund, dasssie Anreize für die wachstumsfördernden Sektoren einer Volkswirtschaft schafft.
  إن تخفيض قيمة العملة يشكل أداة شديدة الفعالية في تعزيزالنمو، وذلك لأن تخفيض قيمة العملة يؤدي ببساطة إلى خلق الحوافز لدىالقطاعات الاقتصادية المعززة للنمو.